T1-E1 - Llamada 1 - Dos contables, un mismo idioma
Chapter 1
Imported Transcript
Marcos
Expertos en Holded. Formación interna de Cigarrán. Las voces de este programa están generadas con inteligencia artificial. Los contenidos fijan criterios de trabajo y no sustituyen al análisis del caso concreto. Llamada uno: Dos contables, un mismo idioma.
María
Camila, buenas tardes. ¿Me ves? Que se me ha quedado la cámara en negro un momento.
Camila
Buenos días, María. Ahora sí, ya te veo bien.
María
¿Buenos días?
Camila
Sí, señora... es que aquí apenas son las ocho de la mañana. Acabo de encender el computador y de servirme el café.
María
Ay, madre. Y yo vengo de comer, tan tranquila, no me había dado cuenta. Son siete horas de diferencia horaria.
Camila
Siete horas exactas, sí... Usted terminando su jornada y yo empezando la mía.
María
Ya me tratas de usted, y llevamos un minuto. Que aquí lo de usted lo dejamos para Hacienda.
Camila
Ay, perdón... es la costumbre, María. En Colombia usted se lo dice hasta a los amigos, hasta a los hermanos.
María
No te disculpes, mujer, que me hace gracia. Pero tutéame, que si no me voy a sentir mayor de lo que soy.
Camila
Bueno... voy a intentarlo. No prometo nada.
María
Trato hecho. Te cuento cómo vamos a trabajar. Media hora todos los días, a esta misma hora. Ya lo tienes en el calendario, ¿lo ves?
Camila
Sí, me apareció ayer en la mañana. "María y Camila, treinta minutos." De lunes a viernes.
María
Media hora y ni un minuto más. Prefiero eso a soltarte tres horas un viernes y que termines con la cabeza como un bombo.
Camila
Mmm... la verdad, te lo agradezco. Llevo una semana leyendo sobre el sistema español, y hay ratos en que siento que no entiendo absolutamente nada....
María
Normal. Y no es porque no sepas. Ya lo verás. Pero antes de meternos en harina, que llevo dos días con tu nombre en la agenda y todavía no sé nada de ti. Ni tú de mí...
Camila
Es verdad. Ni siquiera sé de dónde eres.
María
Yo soy María. Quince años en la asesoría, y antes otros tantos aprendiendo a base de meter la pata.
Camila
¿Y siempre has estado en Madrid?
María
No, qué va. Yo soy de Valladolid.
Camila
Valladolid... te confieso que no sé bien dónde queda eso...
María
Doscientos cincuenta kilómetros al norte. Dos horas de tren. Nada, sobre el papel.
Camila
¿Sobre el papel?.., ¿qué quieres decir?
María
Sobre el papel. Luego resulta que cambias de casa, de calle, de bar, de gente. Que tu madre te llama los domingos y tienes que contarle cómo te va, en vez de que te lo vea en la cara. Doscientos cincuenta kilómetros dan para mucho, Camila.
Camila
Y dime una cosa... ¿tú te arrepientes?....
María
No. Pero tampoco te voy a decir que fuera gratis.
Camila
¿Y tienes familia acá? Digo, allá... en Madrid.
María
Mi marido y dos hijos. Diecisiete y catorce. Uno de ellos estará ahora mismo durmiendo, que en su cabeza es sábado aunque sea martes.
Camila
Qué lindo. Qué lindo tener a los hijos ya grandes.
María
Es un desastre, pero sí. ¿Y tú?
Camila
Pues yo terminé contaduría hace poquito. He trabajado un año, en dos empresas distintas. Y tengo un niño de cuatro años.
María
Cuatro años... Entonces tú, lo has hecho todo a la vez.
Camila
Con mi mamá a dos cuadras, María. Sin ella no habría podido, de verdad te lo digo.
María
Ya. Y por eso te has quedado ahí.
Camila
Sí. Bueno... por ahora.
María
Por ahora.
Camila
Es que se abrió esta opción de trabajar en remoto y yo pensé: perfecto, así no me toca decidir todavía. Sigo con mi gente, el niño sigue en su jardín, con sus primos... y yo trabajo con empresas españolas igual.
María
Ya...
Camila
¿Por qué dices "ya" de esa manera?
María
Por nada...
Camila
María, ¿lo dices por algo?....
María
Que no, que no es nada. Es que a mí también me pareció, en su momento, que no estaba decidiendo nada. Y llevo veinte años en Madrid.
Camila
Mmm. Ya.
María
Pero eso lo hablamos otro día, que si no nos ponemos melancólicas y son las tres de la tarde.
Camila
Las ocho de la mañana.
María
Las ocho de la mañana. Perdona. Me va a costar, ya lo verás.
Camila
No se preocupe... digo no te preocupes. A mí también me va a costar.
María
Vamos a hacer una cosa. Nos quedan veinte minutos y no te voy a dar una clase, porque las clases se olvidan. Te voy a contar algo que nos pasó el año pasado con un cliente...
Camila
¿Algo malo?
María
Digamos que aprendimos mucho. Y cuando entiendas por qué pasó, vas a entender de golpe la mitad de lo que te queda por aprender aquí.
Camila
Ay, no me dejes así, María.
María
No te dejo. Abre Holded, ponte cómoda, y empezamos por el principio....
Marcos
Expertos en Holded. Esto ha sido la primera llamada de Expertos en Holded, la serie formativa de Cigarrán. Media hora cada día, sin prisa, para que el sistema fiscal español deje de dar miedo. Camila tiene mucho que aprender. Y María, más cosas que contar de las que ha contado hoy. Nos escuchamos en la próxima llamada.